lodge a complaint แปล

• v. exp.
  ยื่นคำร้อง [yeūn kham røng]

• lodge     1) n. กระท่อม ที่เกี่ยวข้อง: บ้านพักในป่า, ที่พักเวลาออกล่าสัตว์
• complaint     1) n. ข้อที่ไม่พอใจ ชื่อพ้อง: grievance 2) n. ความไม่พอใจ
• lodge at    phrase. v. พักอยู่ที่
• lodge in    1) phrase. v. เข้าพักใน ที่เกี่ยวข้อง: พักใน 2) phrase. v. ติดอยู่กับ ที่เกี่ยวข้อง: ฝังอยู่ใน 3) phrase. v. เป็นของ (สิทธิหรือประเพณี)
• lodge with    phrase. v. อาศัยอยู่กับ ที่เกี่ยวข้อง: พักอยู่กับ ชื่อพ้อง: room with
• accept the complaint    X รับฟ้อง [rap føng]
• complaint letter    n. exp. จดหมายร้องเรียน [jot māi røng rīen]
• complaint that is vague    X ฟ้องเคลือบคลุม [føng khleūap khlum]
• cross-complaint    n. exp. การฟ้องกลับ [kān føng klap]
• dismiss a complaint    v. ยกฟ้อง [yok føng]
• file a complaint    v. exp. - ยื่นคำร้อง [yeūn kham røng] - ยื่นคำร้องเรียน [yeūn kham røng rīen]
• filing a complaint    การยื่นคําร้อง
• make a complaint    v. ร้องทุกข์ [røng thuk]
• mild complaint    n. exp. การต่อว่าอย่างสุภาพ [kān tø wā yāng su phāp]
• softly in complaint    X - ตะแหง่ว ๆ [ta ngaeo ta ngaeo] - ตะแหง่วๆ [ta ngaeo ta ngaeo]

• นายอยากจะบอกว่านายไม่ชอบ สตาร์ คอมมานด์ ใช่ไหม
  Are you saying you wanna lodge a complaint with Star Command?
• คุณยังมีสิทธิที่จะร้องเรียนองค์กรกำกับดูแลด้วย
  You also have the right to lodge a complaint at a supervisory authority.
• สิทธิในการยื่นร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแล และ
  Right to lodge a complaint with the supervisory authority and
• ท่านอาจมีสิทธิยื่นข้อร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแล
  You may also have a right to lodge a complaint with a supervisory authority.
• สิทธิ์ในการร้องเรียนกับหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลท้องถิ่น
  lodge a complaint with your local data protection authority.
• ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแล
  lodge a complaint with the supervisory authority.
• ข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุเมื่อคุณยื่นเรื่องร้องเรียนกับเรา
  Personal data provided when you lodge a complaint with us
• สิทธิในการร้องเรียนต่อหน่วยงานที่กำกับดูแลในประเทศของคุณ
  to lodge a complaint with the supervisory authority in your country
• เน„เธ›เธ•เนˆเธญเธงเนˆเธฒเธซเธกเธงเธ”เธงเธญเธŠเธดเธ‡เธ•เธฑเธ™
  To lodge a complaint with Lieutenant Washington.
• ในฐานะผู้เสียภาษี ผมอยากจะร้องเรียนกับ เรื่องที่เกิดขึ้นจริงๆ
  As a taxpayer, I'd like to lodge a complaint, as a matter of fact.